Bukele uses the emergency regime to make people forget the economic crisis, says lawyer — Bukele utiliza el régimen de excepción para que la gente olvide la crisis económica, dice abogado

Feb 15, 2023

Mauricio Maravilla pointed out that in the current administration, corruption "is worse than in previous governments." — Mauricio Maravilla señaló que en la administración actual, la corrupción "es peor que en gobiernos anteriores".

President Nayib Bukele takes political advantage with the exception regime. According to the lawyer and communicator Mauricio Maravilla, the reason for this is to maintain a good image in the citizenship through the security issue and that Salvadorans forget about the fiscal and economic problems and the existing corruption in El Salvador.

“The exception regime does not have any political cost for the president, rather it has electoral benefits because this measure allows Bukele to keep the security issue in force, overshadowing the economic issues,” said Maravilla in an interview with TVX channel.

In this sense, the lawyer recalled that recently the International Monetary Fund (IMF) came to the country and made recommendations to the current government, among which he mentioned that the government administration “has to review the issue of bitcoin, audit the ‘Chivo’ wallets because there may be strange things, adjust the issue of subsidies and improve transparency.”

However, the communicator considered that this would be ignored because it does not favor the president electorally. “This is the way in and the way out for the president. He is not going to do it; he does not care,” he said.

The lawyer related this to Bukele’s interest in being reelected in office, despite the Constitution not allowing him to do so. “I am clear that re-election is unconstitutional because it is clear, no matter how much they want to interpret it,” he added, “he will run, and he will win because there is no other leadership.”

Given this panorama, Maravilla criticized that the President is hanging on the changes made in security matters because this issue favors him more but is silent on critical economic issues.

“What do you tell me about economic issues? What do you tell me about corruption? Corruption is a current issue; I do not know if it is the same or worse than previous governments. I would dare to say that it is worse than previous governments”, he stressed.

He added: “What can you tell me about tax issues? The president knows that the letter of introduction he has chosen is a security issue; of course, it is a sensitive issue, and it is enough for him to be reelected, and he does not mind touching other issues.”

However, Maravilla said that if President Bukele were really “brave,” he would already be working, implementing, or would have approved “a real tax reform.”

The Legislative Assembly approved the eleventh extension of 30 days to the emergency regime on Tuesday. The measure is effective as of March 27, 2022. This is despite solid questions from national and international organizations that have denounced thousands of human rights violations and the capture of innocent people.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/bukele-utiliza-regimen-excepcion-olvidar-crisis-economica/1039718/2023/

Bukele utiliza el régimen de excepción para que la gente olvide la crisis económica, dice abogado

El presidente Nayib Bukele saca ventaja política con el régimen de excepción. La razón de esto, según el abogado y comunicador, Mauricio Maravilla, es mantener una buena imagen en la ciudadanía a través del tema de seguridad y que los salvadoreños se olviden de los problemas fiscales, económicos y de la corrupción existente en El Salvador.

“El régimen de excepción no tiene ningún costo político para el presidente, más bien tiene réditos electorales porque esa medida le permite a Bukele mantener vigente el tema de la seguridad, opacando los temas económicos”, dijo Maravilla en la entrevista de canal TVX.

En ese sentido, el abogado recordó que recientemente el Fondo Monetario Internacional (FMI) vino al país y le hizo recomendaciones al actual gobierno, entre las cuales mencionó que la administración gubernamental “tiene que revisar el tema del bitcoin, auditen la chivo wallets porque ahí pueden haber cosas raras, que ajusten el tema de subsidios y mejoren la trasparencia”.

No obstante, el comunicador consideró que esto será ignorado debido a que no le favorece electoralmente al mandatario. “Por aquí le entra y aquí le sale al presidente. No lo va a hacer, no le importa”, señaló.

El abogado relacionó esto con el interés de Bukele por reelegirse en el cargo, pese a que la Constitución no se lo permite. “Yo estoy claro de que la relección es inconstitucional, porque es clara, por mucho que quieran interpretarla”, indicó y agregó: “se va a presentar y va ganar porque no hay otro liderazgo”.

Ante ese panorama, Maravilla criticó que el mandatario se cuelga de los cambios realizados en materia de seguridad dado a que este tema le favorece más, pero guarda silencio en temas económicos de mucha importancia.

“Qué me dice usted de los temas económicos, qué me dice usted de la corrupción, la corrupción es un tema vigente, yo no se si igual o peor que los gobiernos anteriores. Yo me atrevería decir que peor que los gobiernos anteriores”, subrayó.

Añadió: “Qué me dice usted de los temas tributarios fiscales, el presidente sabe que la carta de presentación que ha elegido es el tema de seguridad, claro, es un tema sensible y que le alcanza para reelegirse y no le importa tocar otros temas”.

Sin embrago, Maravilla sostuvo que si el presidente Bukele fuera realmente “valiente” ya estuviese trabajando, implementado o hubiese aprobado “una reforma tributaria fiscal de verdad”.

La Asamblea Legislativa aprobó el martes la undécima prórroga de 30 días al régimen de excepción. La medida está vigente desde el 27 de marzo de 2022. Esto a pesar de los fuertes cuestionamientos de organizaciones nacionales e internacionales que han denunciado miles de violaciones a derechos humanos y captura de personas inocentes.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/bukele-utiliza-regimen-excepcion-olvidar-crisis-economica/1039718/2023/