Seleccionar página

The captured leaders are Miguel Ángel Gámez, Alejandro Laínez García, Pedro Antonio Rivas, Teodoro Antonio Pacheco and Saúl Agustín Rivas Ortega. José Eduardo Sancho Castaneda, known as Ferman Cienfiegos, and Arturo Cerrado Ascencio were charged in absentia.

The detainees are accused of having allegedly participated in a homicide that occurred during the past armed conflict.

Representatives of the sector have denounced that the arrests are actually a form of «revenge for their struggle» for the activism of the detainees against metallic mining in the country.

Vidalina Morales, president of the Association for Social Economic Development (ADES), to which the five captured leaders belong, compared the detention to similar chapters that occurred during the Salvadoran armed conflict, when community leaders who protested against the government were detained.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/caserio-santa-marta-protestas-sociales-sindicalismo-sindicatos-/1033152/2023/

Juez decreta prisión para un firmante de los Acuerdos de Paz y para 7 líderes comunales más

Los líderes capturados son Miguel Ángel Gámez, Alejandro Laínez García, Pedro Antonio Rivas, Teodoro Antonio Pacheco y Saúl Agustín Rivas Ortega. José Eduardo Sancho Castaneda, conocido como Ferman Cienfiegos, y Arturo Cerrado Ascencio fueron acusados en calidad de ausentes.

Los detenidos son acusados de haber, presuntamente, participado en un homicidio que ocurrió en el pasado conflicto armado.

Representantes del sector han denunciado que las capturas son más una forma de «venganza por su lucha» por el activismo de los detenidos en contra de la minería metálica en el país.

Vidalina Morales, presidenta de la Asociación de Desarrollo Económico Social (ADES), a la que pertenecen los cinco líderes capturados, comparó la detención con capítulos similares ocurridos durante el conflicto armado salvadoreño, en donde se detenía a líderes de comunidades que protestaban contra el poder.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/caserio-santa-marta-protestas-sociales-sindicalismo-sindicatos-/1033152/2023/