Seleccionar página

The Association of Journalists of El Salvador (APES) recorded more than 100 aggressions against the press between January and mid-November, according to data from its Monitoring Center to which EFE had access.

The report indicates that up to November 20, there were 107 aggressions, with 44 women journalists affected and 50 men.

APES, which has also suffered three aggressions, counted 10 «collective cases» and eight against the media in the period indicated.

Similarly, the Association reports ten journalists who have left the country «in exile,» of which 7 are men and 3 are women.

In 2021, APES recorded 219 violations against the press, while in 2020, there were 125 and 77 in 2019.

The violations range, according to APES records, from physical and verbal threats to blocking access to public information, intimidation, and restrictions on the practice of journalism.

On December 13, APES denounced the «arbitrary» retention of a team of journalists from the newspaper La Prensa Gráfica (LPG) by some thirty police and soldiers while covering the construction of a prison in the east of the country.

The affected journalists told APES that the state agents «forced them to erase all the photographs and videos they had taken from their cell phones, cameras, and drones.»

On the 14th, APES also published an alert in which it pointed out that the military «restrict the exercise of journalism and intimidate a journalist of El Diario de Hoy during a coverage in the military fence installed in the municipality of Sovapango, San Salvador.»

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/apes-denuncia-agresiones-prensa-2022/1025233/2022/

Asociación de periodistas salvadoreños registra más 100 agresiones en 2022

La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) registró más de 100 agresiones contra la prensa entre enero y mediados de noviembre, según datos de su Centro de Monitoreo a los que EFE tuvo acceso.

El informe indica que hasta el 20 de noviembre se contabilizaron 107 agresiones, con 44 mujeres periodistas afectadas y 50 hombres.

La APES, que ha sufrido también 3 agresiones, computó en el período señalado 10 «casos colectivos» y 8 contra medios de comunicación.

De igual forma, la Asociación da cuenta de 10 periodistas que han salido del país «en condición de exilio», de los que 7 son hombres y 3 mujeres.

En 2021, la APES registró un total de 219 vulneraciones contra la prensa, mientras que en 2020 fueron 125 y 77 en 2019.

Las vulneraciones van, según los registros de la APES, desde amenazas físicas y verbales hasta bloqueos al acceso a la información pública, intimidaciones y restricciones al ejercicio periodístico.

El pasado 13 de diciembre, la APES denunció la retención «arbitraria» de un equipo de periodistas del periódico La Prensa Gráfica (LPG) por un treintena de policías y soldados mientras realizaban una cobertura de la construcción de una prisión en el este del país.

Los periodistas afectados relataron a la APES que los agentes estatales los «obligaron a borrar todas las fotografías y videos que habían tomado desde sus celulares, cámaras y drone».

El día 14, la APES también publicó una alerta en la que señaló que militares «restringen el ejercicio periodístico e intimidan a periodista de El Diario de Hoy durante una cobertura en el cerco militar instalado en el Municipio de Sovapango, San Salvador».

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/apes-denuncia-agresiones-prensa-2022/1025233/2022/