Seleccionar página

The Humanitarian Legal Aid, which provides advice to families of those arbitrarily detained during the emergency regime, considers that it is false that the Salvadoran state investigates the deaths of prisoners in this context.

Stanley Quinteros, one of the members of Socorro Jurídico, maintained that it is not true that the cases of these deceased persons are being investigated. «We consider the investigations to be false,» he said.

For her part, the administrative director of Socorro Jurídico, Ingrid Escobar, stressed that if the State registers these cases, the alleged perpetrators should make themselves known.

«When the prosecutor (Raquel Caballero) holds these data, the first thing we should have in sight are the names and faces of these people, just as they declare the people detained as terrorists and expose them before the media, but this has not been done,» she stressed.

The prosecutor for the defense of human rights, Raquel Caballero, affirmed last December 13 that according to data from the Attorney General’s Office, 14 policemen and soldiers had been captured for allegedly being responsible in these cases.

However, from the Public Prosecutor’s Office, there has been no information that any person has been captured or accused of these deaths, nor has there been any statement on the subject. When consulted, none of the officials have answered whether these cases have progressed.

«As Socorro Jurídico, we condemn the painful and null intervention of the State in these cases. We have just learned of a case of a family member who has just been asked to stop passing parcels because the person is no longer detained, he is buried in the cemetery of La Bermeja, and the family has been taking parcels to him since April 7 when he was captured», denounced Ingrid Escobar.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Socorro-juridico-considera-que-es-falso-que-el-Estado-investiga-muertes-del-regimen-20221216-0091.html

Socorro jurídico considera que es falso que el Estado investiga muertes del régimen

El Socorro Jurídico Humanitario que brinda asesoría a familias de detenidos arbitrariamente durante el régimen de excepción considera que es falso que el estado salvadoreño investigue las muertes de reos ocurridas en este contexto.

Stanley Quinteros, uno de los miembros de Socorro Jurídico, sostuvo que no es cierto que los casos de estas personas fallecidas están siendo investigados. «Consideramos que las investigaciones son falsas», recalcó.

Por su parte, la directora administrativa del Socorro Jurídico, Ingrid Escobar, destacó que si estos casos realmente están siendo registrados por el Estado los presuntos responsables deben darse a conocer.

«Cuando la procuradora (Raquel Caballero) sostiene estos datos lo primero que debemos tener a la vista son los nombres y rostros de estas personas, así como declaran a las personas detenidas como terroristas y los exponen ante los medios de comunicación, pero eso no se ha hecho», recalcó.

La procuradora para la defensa de los derechos humanos, Raquel Caballero, afirmó el 13 de diciembre pasado que según datos de la Fiscalía, 14 policías y soldados han sido capturados por presuntamente ser responsables en estos casos.

Sin embargo, de parte del ministerio público no ha habido información de que alguna persona haya sido capturada o esté siendo acusada por estas muertes, tampoco ningún pronunciamiento del tema. Consultados al respecto, ninguno de los funcionarios ha brindado respuesta sobre si estos casos han progresado.

«Como Socorro Jurídico condenamos la penosa y nula intervención del Estado en estos casos. Acabamos de conocer un caso de una familiar al cual le acaban de pedir que no pase más paquetes porque la persona ya no se encuentra detenida, se encuentra enterrada en el cementerio de La Bermeja y la familia desde el 7 de abril que fue capturado le estaba llevando paquetes», denunció Ingrid Escobar.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Socorro-juridico-considera-que-es-falso-que-el-Estado-investiga-muertes-del-regimen-20221216-0091.html