Seleccionar página

The Committee Against Torture of the United Nations (UN) granted a maximum period of one year to Bukele’s government to comply with the recommendations included in the evaluation that followed last November, reported human rights organizations.

Usually, the time allotted to comply with the recommendations is four years.

According to Victoria Barrientos, representative of the Due Process of Law Foundation (DPLF), the Committee takes the specific and most important issues so that the State can respond.

«In this case, the most important issues considered by the Committee are transitional justice, the state of exception, arbitrary detentions, extrajudicial executions, and disappearances,» she explained.

«It recognizes that the need to take action against the violence generated by gangs should not be an excuse for the violation of human rights,» he emphasized.

Cristosal emphasized that arbitrary detentions, the lack of information to the families of the detained persons, the difficulty in the process of adequate legal assistance, and the effectiveness of habeas corpus, among others, are issues of concern.

Jacqueline Cruz, a member of the Institute of Human Rights of the Central American University (IDHUCA), also pointed out: «El Salvador is experiencing a crisis of judicial independence as a consequence of the co-optation (subjugation) of the Judiciary.»

Given this reality, they recommend implementing selection mechanisms to guarantee transparency and suitability in appointing judges and magistrates.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/comite-tortura-onu-un-ano-gobierno-cumplir-medidas/1022939/2022/

Comité Contra Tortura da un año al gobierno de Bukele para cumplir medidas

El Comité Contra la Tortura de la Organización de Naciones Unidas (ONU) otorgó un plazo máximo de un año al gobierno de Bukele para que cumpla con las recomendaciones incluidas en la evaluación que le siguió en noviembre pasado, informaron organismos de derechos humanos.

Usualmente, el tiempo asignado para acatar las recomendaciones es de cuatro años.

De acuerdo con Victoria Barrientos, representante de la Fundación para el Debido Proceso (DPLF), el Comité toma los temas específicos y de mayor importancia para que el Estado pueda responder.

“En este caso, los temas más importantes que consideró el Comité son la justicia transicional, el estado de excepción, las detenciones arbitrarias, ejecuciones extrajudiciales y desapariciones”, explicó.

“Se hace un reconocimiento de que la necesidad de plantear acciones contra la violencia generada por las maras y pandillas no debe ser excusa para la vulneración de los Derechos Humanos”, enfatizó.

Cristosal destacó que las detenciones arbitrarias, la falta de información a los familiares de las personas detenidas, la dificultad en el proceso de asistencia jurídica adecuada, la efectividad de los habeas corpus, entre otros, son temas de preocupación.

Jacqueline Cruz, miembro del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana (IDHUCA), también señaló: “El Salvador experimenta una crisis de independencia judicial como consecuencia de la cooptación (sometimiento) del Órgano Judicial”.

Ante esta realidad, recomiendan implementar mecanismos de selección que se orienten a garantizar la transparencia e idoneidad en el nombramiento de jueces y magistrados.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/comite-tortura-onu-un-ano-gobierno-cumplir-medidas/1022939/2022/