Government closes Soyapango with 10,000 security agents as part of Phase 5 of Plan Territorial Control — Gobierno cierra Soyapango con un cerco de 10,000 agentes de seguridad como parte de la fase 5 del Plan Control Territorial

Dec 4, 2022

The military and police established themselves in various colonies and neighborhoods of the city, to randomly register the people who circulated in the streets and who used public transport./ Los militares y policías se establecieron en diversas colonias y barrios de la ciudad, para registrar, de manera aleatoria, a las personas que circulaban en las calles y que se movilizaban en el transporte público.

Nayib Bukele announced on November 23 that he would surround larger cities so the military could search house by house and arrest gang members. Sopayango is the first city in which this measure is applied. Phase 5, “Extraction,” will have 14,000 soldiers, as detailed by the president at that time.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Instalan-cerco-militar-en-Soyapango-como-parte-de-la-fase-5-del-Plan-Control-Territorial-20221203-0005.html

Gobierno cierra Soyapango con un cerco de 10,000 agentes de seguridad como parte de la fase 5 del Plan Control Territorial

Nayib Bukele había anunciado el 23 de noviembre pasado que cercaría ciudades más grandes para que los militares busquen casa por casa y arresten a pandilleros. Sopayango es la primera ciudad en la que se aplica esta medida. La fase 5 denominada “Extracción” contará con 14,000 militares, según detalló el presidente en aquel momento. 

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Instalan-cerco-militar-en-Soyapango-como-parte-de-la-fase-5-del-Plan-Control-Territorial-20221203-0005.html

Share
Copy Link
×