Bukele sends pension reform to the Assembly and promises to increase pensions for everyone — Bukele envía reforma de pensiones a la Asamblea y promete aumentarla a todos

Nov 26, 2022

The government indicates that the minimum pension would go from $304 to $400, but the budget for 2023 does not project an increase in pensions. — El gobierno indica que la pensión mínima pasaría de $304 a $400, pero en el presupuesto para 2023 no se proyecta un alza en las pensiones.

President Nayib Bukele announced this Friday, through a tweet, that he sent to the Legislative Assembly the pension reform, which he had promised to deliver more than a year ago.

The president accompanied his message with a video pointing out that the current pension system is “unsustainable.” He then said that “the pension will increase for all.”

According to official data, active Pension Savings System (SAP) contributors are 787,987 out of almost 4 million members.

“With this reform, all pensions will increase by a substantial percentage. It will be a better pension for those who are already retired and for all contributors for when they retire,” he says in the audiovisual.

However, in the budget for 2023 that the Ministry of Finance presented in September to the Assembly, no additional funds are projected for the annual average for pension spending, which could indicate that there will be an increase in pensions. According to the document, next year’s funding for the pension system will be $570.6 million, which only represents an increase of $17.3 million compared to what was projected for 2022, which was $553.2 million.

In addition, the budget reflects a cut of more than $14.3 million for the payment of military pensions next year.

Currently, the government does not detail where it will obtain the resources to increase pensions, as it is offering. In any case, the Constitution mandates that any disbursement of funds must be specified in the approved budget.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/negocios/fondos-de-pensiones-afp-nayib-bukele-asafondos/1019169/2022/

Bukele envía reforma de pensiones a la Asamblea y promete aumentarla a todos

El presidente Nayib Bukele anunció este viernes, por medio de un tuit, que envió a la Asamblea Legislativa la reforma de pensiones, la cual había prometido entregar hace más de un año.

El mandatario acompañó su mensaje con un video en el que se señala que el actual sistema previsional es “insostenible”. Luego dice que “la pensión aumentará para todos”.

Según datos oficiales, los cotizantes activos en el Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) son 787,987, de casi 4 millones de afiliados.

“Con esta reforma todas las pensiones aumentarán en un porcentaje sustancial. Será una mejor pensión para quienes ya están jubilados y para todos los cotizantes para cuando se jubilen”, dice en el audiovisual.

Sin embargo, en el presupuesto para 2023 que el Ministerio de Hacienda presentó en septiembre a la Asamblea no se proyectan fondos adicionales al promedio anual para el gasto previsional que puedan indicar que habrá un incremento en las pensiones. Según el documento, el financiamiento para el sistema de pensiones del próximo año será de $570.6 millones, lo cual solo representa un aumento de $17.3 millones en comparación a lo proyectado para 2022, que fue de $553.2 millones.

Además, en el presupuesto se refleja un recorte de más de $14.3 millones para el pago de las pensiones de los militares el otro año.

De momento, el gobierno no detalla de dónde obtendrá los recursos para aumentar las pensiones, como lo está ofreciendo. En todo caso, la Constitución manda que toda erogación de fondos debe quedar claramente especificado en el presupuesto que se apruebe.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/negocios/fondos-de-pensiones-afp-nayib-bukele-asafondos/1019169/2022/