Seleccionar página

During the early morning of July 1, 2022, several minors were captured by military forces in Las Tablas and El Flor, located in Miravalle neighborhood from Sonsonate, and taken away under the lie that they would only spend 72 hours away from their mothers, while they were being investigated. Almost four months later, they continue to be detained. 

Some of the detained minors study and work at the same time: they wash their neighbors’ clothes to earn money and carry out other activities to help support themselves and their families. This is why their mothers do not fully understand the reasons behind their detention. Also inhabitants of the community confirm that they are innocent young people.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/ninas-ninez-regimen-de-excepcion-/1014424/2022/?utm_source=twitter&utm_medium=eldiariodehoy&utm_campaign=opinion

Adolescentes capturadas: un futuro truncado

Durante la madrugada del primero de julio de 2022, en la lotificación Las Tablas y el caserío El Flor, ubicados en el cantón Miravalle, en Sonsonate, fueron capturadas varias menores de edad por militares, se las llevaron bajo la mentira de que solo pasarían 72 horas lejos de sus madres, mientras les hacían investigaciones. Casi cuatro meses más tarde, continúan detenidas.

Algunas de las menores detenidas estudian y trabajan a la vez: lavan ropa de sus vecinos para obtener ingresos económicos y desarrollan otras actividades que contribuyan al sostenimiento de ellas y sus familias.Es por ello que sus madres no terminan de comprender las razones detrás de su detención y los habitantes de la comunidad confirman que se trata de jóvenes inocentes.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/ninas-ninez-regimen-de-excepcion-/1014424/2022/?utm_source=twitter&utm_medium=eldiariodehoy&utm_campaign=opinion