Seleccionar página

The president of the Association of Journalists of El Salvador (APES), Angélica Cárcamo, affirmed Wednesday that the government has new discretionary tools to intervene on mobile devices, which could affect journalists and human rights defenders, such as those already involved with Pegasus.

«They no longer need Pegasus,» said Cárcamo given the reforms approved on Tuesday to the Telecommunications Law. These reforms aim to increase the control and access that the State has over communications to, according to the official discourse, pursue organized crime.

However, the president of APES and other human rights experts warn that this issue could affect those who make the government uncomfortable with their criticisms or questions.

Hence Cárcamo’s reference to «Pegasus,» the highly invasive software with which more than thirty independent journalists and representatives of civil society organizations were infected, as confirmed by several forensic audits earlier this year.

The main changes to the reform include the obligation for telephone companies to provide personal data, navigation, and even geolocation information to the State.

In this respect, the Assembly approved the appointment of permanent judges to approve wiretaps on Tuesday, which seeks to expedite the process and not wait for a judge to travel to allow a wiretap.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/pegasus-presidenta-apes-angelica-carcamo/1012666/2022/

“Ya no necesitan Pegasus”, dice presidenta de la Asociación de Periodistas sobre escuchas telefónicas

La presidenta de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES), Angélica Cárcamo, afirmó este miércoles que el gobierno tiene nuevas herramientas discrecionales para intervenir los dispositivos móviles, lo que podría afectar a periodistas y personas defensoras de derechos humanos, como los que ya fueron afectados con Pegasus.

“Ya no necesitan Pegasus”, señaló Cárcamo ante las reformas aprobadas el martes a la Ley de Telecomunicaciones. Estas van en el sentido de incrementar el control y acceso que el Estado tiene sobre las comunicaciones para, según el discurso oficial, perseguir el crimen organizado.

Sin embargo, la presidenta de APES y otros expertos en derechos humanos advierten que este tema podría afectar a quienes incomodan al gobierno con sus críticas o sus preguntas.

De ahí la referencia de Cárcamo a “Pegasus”, el software altamente invasivo con el que más de treinta periodistas independientes y representantes de organizaciones de la sociedad civil fueron infectados, según lo confirmaron diversas auditorías forenses a inicio del presente año.

Los principales cambios a la reforma incluyen la obligación de que las compañías telefónicas brinden información de datos personales, navegación y hasta geolocalización al Estado.

En ese respeto, la Asamblea aprobó el martes el nombramiento de jueces permanentes para avalar escuchas telefónicas, algo que busca dar trámite expedito y no esperar que un juez deba trasladarse para permitir una escucha.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/pegasus-presidenta-apes-angelica-carcamo/1012666/2022/