Seleccionar página

Rubén Zamora and Carlos Palomo regret that the Legislative Assembly is dedicated to processing without discussing and evaluating the technical feasibility of what it receives from the Executive.

Suppose one starts from the idea that a Legislative body is obliged to establish limits to power and set itself up as an autonomous body. In that case, the Legislative Assembly needs to do its job. This is the conclusion of Salvadoran political analyst and former diplomat Rubén Zamora.

«El Salvador, in reality, does not have a Legislative Assembly because those gentlemen (deputies) who are there are an instrument of the Executive power, and most of them do what the Presidential House orders them to do,» expressed Zamora to El Diario de Hoy.

In his opinion, the deputies are not only not fulfilling their mission of controlling actions and decisions of the government and other organs of the State, but they also show complete ignorance or disdain for what the highest law of the country orders, which they swore to comply with 18 months and one day ago.

«I have never seen a fraction of the Assembly so poor in knowing and knowing the Constitution,» he said.

His statements are supported by acts in which the deputies went against the text and spirit of the Magna Carta, such as the coup to the Constitutional Chamber and the Attorney General’s Office or the dismissal of hundreds of judges when the attribution of requesting reforms to the judicial career is exclusive of the Supreme Court of Justice.

For this reason, rather than considering it a Legislative Assembly, Zamora calls it «the signature department on behalf of the Presidential House.»

He emphasizes that there is no deliberation or debate, and «the only ones who have ever stood up and said ‘look, this is not good, are immediately removed.»

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-tiene-asamblea/1012448/2022/

«El Salvador, en realidad, no tiene Asamblea Legislativa»: Rubén Zamora

Rubén Zamora y Carlos Palomo lamentan que la Asamblea Legislativa se dedica a tramitar sin discutir y sin evaluar factibilidad técnica de lo que recibe del Ejecutivo

Si se parte de la idea de que un órgano Legislativo está obligado a establecer límites al poder y erigirse como un cuerpo autónomo, la Asamblea Legislativa no está cumpliendo su trabajo. Esta es la conclusión del analista político y exdiplomático salvadoreño Rubén Zamora.

“El Salvador, en la realidad, no tiene Asamblea Legislativa porque esos señores (diputados) que están ahí son un instrumento del poder Ejecutivo y la mayoría hace lo que Casa Presidencial le ordena hacer”, expresó Zamora a El Diario de Hoy.

A su juicio, los diputados no solo no están cumpliendo su misión de controlar acciones y decisiones del gobierno y otros órganos de Estado, sino que muestran completa ignorancia o desdén a lo que ordena la ley máxima del país, misma que hace 18 meses y un día juraron cumplir.

“Nunca he visto una fracción de la Asamblea tan pobre en saber y conocer la Constitución”, dijo.

Sus declaraciones se ven respaldadas por actos en que los diputados fueron en contra del texto y el espíritu de la Carta Magna, como el golpe a la Sala de lo Constitucional y la Fiscalía General de la República, o como la destitución de cientos de jueces cuando la atribución de solicitar reformas a la carrera judicial es exclusiva de la Corte Suprema de Justicia.

Por ello, más que considerarla una Asamblea Legislativa, Zamora la llama “el departamento de firmas de parte de Casa Presidencial”.

En este, recalca, no hay deliberación o debate y “a los únicos que alguna vez se han levantado y han dicho ‘miren, eso no está bueno’, los quitan inmediatamente”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-tiene-asamblea/1012448/2022/