Salvadoran leader in the US: Overseas voting law does not represent the diaspora and is intended to be used for “fraud” in 2024 — Líder salvadoreño en EE.UU.: Ley de voto exterior no representa a la diáspora y se pretende usar para “hacer fraude” en 2024

Oct 31, 2022

Álvaro Méndez considers that most Salvadorans in the United States are not familiar with the technology to vote electronically. — Álvaro Méndez considera que la mayoría de salvadoreños que están en Estados Unidos no están familiarizados con la tecnología para ejercer el voto electrónicamente.

Álvaro Méndez is a Salvadoran living in Washington, United States, since 1990. Since he arrived in the United States, he has worked as an art promoter, event producer, and communicator. His work has allowed him to meet many Salvadorans and become one of the leaders of the diaspora in that country by working with communities in Intipucá, Chirilagua, Pasaquina, and others. In an interview with El Diario de Hoy, Mendez pointed out that the law of the foreign vote does not represent the diaspora; he affirmed that Nuevas Ideas does not know the feelings of the compatriots and is only using them for their political interests, as he considered that they would do everything to stay in power. This he said:

“Because we have never had a Supreme Electoral Tribunal concerned about us. Now that there are problems and corruption in our country, and they (officialdom) know that sooner or later they will come to the United States sooner or later, they care about the diaspora, but all our lives we have been forgotten.”

“We all know here (in the U.S.) of the corruption in our country, and we see that sooner or later, the same ending of the novel of Juan Orlando Hernandez (former president of Honduras extradited to the U.S.) will happen, and that’s why they are with that love affair with the diaspora to do fraud and stay in power.”

“We all know they are doing that because they have no other option left than to do fraud and say ‘we got a million votes.” They are using the diaspora for political gain, and we all know it. I have 35 years of living in this country, and I have never seen people come out to vote massively.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/diaspora-salvadorena-estados-unidos-embajador-de-en-el-salvador-nuevas-ideas-bancada/1011849/2022/

Líder salvadoreño en EE.UU.: Ley de voto exterior no representa a la diáspora y se pretende usar para “hacer fraude” en 2024

Álvaro Méndez es un salvadoreño que reside en Washington, Estados Unidos, desde 1990. Desde su llegada al país norteamericano se ha desempeñado como promotor artístico, productor de eventos y comunicador. Su trabajo le ha permitido conocer a muchos salvadoreños y convertirse en uno de los líderes de la diáspora en dicho país al trabajar con comunidades de Intipucá, Chirilagua, Pasaquina y otras. En entrevista con El Diario de Hoy, Méndez, señaló que la ley del voto exterior no representa a la diáspora, afirmó que Nuevas Ideas no conoce el sentir de los compatriotas y que solo los está utilizando para sus intereses políticos, pues consideró que hará todo por mantenerse en el poder. Esto dijo:

“Porque nunca hemos tenido a un Tribunal Supremo Electoral preocupado por nosotros. Ahora que hay problemas y corrupción en nuestro país, y ellos (oficialismo) saben que tarde o temprano van a venir a parar a los Estados Unido, les está importando la diáspora, pero toda la vida hemos estado olvidados.”

“Todos sabemos aquí (en EE.UU.) de la corrupción en nuestros país y vemos que tarde o temprano sucederá el mismo final de la novela de Juan Orlando Hernández (expresidente de Honduras extraditado a EE.UU.) y por eso ellos están con ese amorío con la diáspora para hacer fraude y seguir en el poder.”

“Todos sabemos que eso lo están haciendo porque no les queda otra opción para hacer fraude y decir ‘obtuvimos un millón de votos’”. Están usando a la diáspora para beneficio político y todos lo sabemos. Yo tengo 35 años de vivir en este país y nunca he visto que la gente salga a votar masivamente.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/diaspora-salvadorena-estados-unidos-embajador-de-en-el-salvador-nuevas-ideas-bancada/1011849/2022/