Overseas voting mechanism approved by Assembly opens door to fraud, says opposition / Mecanismo de voto en el exterior aprobado por Asamblea abre puerta al fraude, señala oposición

Oct 19, 2022

The regulation excludes the election of mayors and Parlacen, concentrates the votes in San Salvador, and eliminates the electoral roll and the control of the LACAP in contracting with public funds for the elections of 2024. — La normativa excluye la elección de alcaldes y Parlacen, concentra los votos en San Salvador, elimina el padrón electoral y el control de la LACAP en contrataciones con fondos públicos para las elecciones de 2024.

There is no guarantee that the will expressed in the vote cast by Salvadorans abroad will be respected in the elections of 2024, say the opposition deputies concerning the “Special Law for the Exercise of Suffrage Abroad,” which was approved with 66 votes in favor, ten against and four abstentions this October 18, 2022.

For the parliamentarians of ARENA, FMLN, VAMOS, and Nuestro Tiempo, with the supposed intention of facilitating the process for the compatriots and avoiding obstacles to motivate the nationals to vote, they are opening the door to “electoral fraud.”

The lack of an electoral roll as stated by law, the discretionally in the allocation of votes, the inequality in the way of voting, the lack of verification of the rooting, the exclusion, the lack of party vigilance, and the arbitrariness in the contracting of the companies that will execute the electronic voting due to the omission of the LACAP, are some of the factors that the opposition denounces that would be causing an irregular process and without transparency.

“This is the beginning of the electoral fraud that is being propitiated for the next elections in 2024, and we have been able to see how certain anomalous situations to the electoral process force us not to be able to accompany”, expressed the ARENA deputy, César Reyes.

For Congresswoman Claudia Ortiz of VAMOS, the issue is more severe since, in her opinion, the lack of an electoral roll will lead to the uncertainty that even dead people can vote.

“This is serious because we need to know who the people of the universe are qualified to vote for. If this is not known, they can easily put in x amount of votes without knowing that more people are voting than those qualified,” criticized Ortiz.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/asamblea-voto-en-el-exterior-oposicion-politica-arena-fmln-vamos-nuestro-tiempo-nayib-bukele-/1008271/2022/

Mecanismo de voto en el exterior aprobado por Asamblea abre puerta al fraude, señala oposición

No hay ninguna garantía de que la voluntad plasmada en el voto que emitan los salvadoreños en el extranjero sea respetada en las elecciones de 2024, dicen los diputados de oposición en relación a la “Ley Especial para el Ejercicio del Sufragio en el Extranjero”, que fue aprobada con 66 votos a favor, 10 en contra y 4 abstenciones este 18 de octubre de 2022.

Para los parlamentarios de ARENA, FMLN, VAMOS y Nuestro Tiempo, con la supuesta intención de facilitar el trámite a los compatriotas y esquivar obstáculos para motivar a los connacionales a que voten, están abriendo la puerta al “fraude electoral”.

La falta de un padrón electoral como lo dice la ley, la discrecionalidad en la asignación de votos, la desigualdad en la forma de votar, la falta de comprobación del arraigo, la exclusión, la falta de vigilancia partidaria y la arbitrariedad en la contratación de las empresas que ejecutarán el voto electrónico por la omisión de la LACAP, son algunos de los factores que la oposición denuncia que estarían provocando un proceso totalmente irregular y sin transparencia.

“Este es el inicio del fraude electoral que se está propiciando para las próximas elecciones en 2024 y hemos podido ver como ciertas situaciones anómalas al proceso electoral nos obligan a nosotros a no poder acompañar”, expresó el diputado de ARENA, César Reyes.

Para la diputada Claudia Ortiz, de VAMOS, la cuestión es más seria, ya que a su criterio, la falta de un padrón electoral dará a pie a la incertidumbre de que puedan votar hasta los muertos.

“Esto es grave porque necesitamos saber quiénes son las personas del universo que están habilitadas para votar y si esto no se sabe, fácilmente se pueden meter x cantidad de votos, sin saber que están votando más personas de las habilitadas”, criticó Ortiz.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/asamblea-voto-en-el-exterior-oposicion-politica-arena-fmln-vamos-nuestro-tiempo-nayib-bukele-/1008271/2022/