Seleccionar página

Because of its Constitution and being signatories to international agreements that oblige it to guarantee education and health to its population, the government of El Salvador should have ensured both rights even in times of emergency, such as the covid-19 pandemic. However, the Pan American Development Foundation (PADF) study concluded that there was a major failure during the crisis on the part of the Bukele administration.

But it is not a failure that appeared only in 2020 and 2021, but a historical shortcoming that has been dragging the country, as they concluded by reviewing the budget allocations allocated to Education and Health by the Executive in the five years between 2015 and 2019.

«We have analyzed from the 2015 to 2020 budgets how much has been the financial bet on health, education, poverty, and most vulnerable populations. We have seen huge shortcomings regarding the allocation of public funds» for these areas, said economist Marroquín.

They found in their analysis that, although there is a «substantial» commitment to ensuring health and education, the three countries are far from reaching an investment of 6% of their Gross Domestic Product (GDP) in these areas, which is the recommended international standard.

As a result, there was a deficit in the population’s health care during the pandemic and reduced quality of education.

In El Salvador, the researchers explained that one way to avoid criticism was to disguise or hide data on the true impact of cases and deaths from covid-19 in the country.

«Many governments wanted to look good, hiding information on the virus’s lethality. This increases the lethality of the virus even more because if we do not have the information, we cannot act in an accurate way to prevent these deaths from continuing to occur. If we cannot detect in which municipalities, for example, the virus was more present, and in which there was less protection for their health, we will not be able to take actions to prevent these deaths», Quinteros said.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/gobierno-fallo-en-asegurar-educacion-salud-pandemia-covid/1007938/2022/

El Ejecutivo falló en asegurar educación y salud durante la pandemia

Por su Constitución y al ser firmantes de convenios internacionales que le obligan a garantizar educación y salud a su población, el gobierno de El Salvador debía asegurar ambos derechos incluso en momentos de emergencia, como la pandemia por covid-19. Sin embargo, el estudio de la Fundación Panamericana para el Desarrollo (PADF) concluyó que hubo un fallo importante durante la emergencia de parte de la gestión Bukele.

Pero no se trata de un fallo que haya aparecido solamente en 2020 y 2021, sino una carencia histórica que ha venido arrastrando el país, según concluyeron al revisar las partidas presupuestarias asignadas a Educación y Salud por el Ejecutivo en los cinco años entre 2015 y 2019.

“Hemos analizado de 2015 a 2020 los presupuestos, cuánto ha sido la apuesta financiera en salud, educación, pobreza y poblaciones más vulnerables. Hemos visto carencias grandísimas en cuanto al destino de fondos públicos” para dichas áreas, mencionó la economista Marroquín.

Encontraron en su analisis que, si bien hay una apuesta “sustancial” por asegurar Salud y Educación, los tres países están muy lejos de llegar a una inversión del 6% de su Producto Interno Bruto (PIB) en dichos rubros, que es el estándar internacional recomendado.

Como resultado, hubo un déficit en la atención a la salud de la población durante la pandemia, y una reducción en la calidad educativa.

En El Salvador, una salida para evitar críticas fue maquillar o esconder datos sobre el verdadero impacto de casos y muertes por covid-19 en el país, explicaron las investigadoras.

“Muchos gobiernos quisieron verse bien, ocultando informaciónd de la letalidad del virus. Eso hace que aumente aun más la letalidad del virus, porque si no tenemos la información, no podemos actuar de manera acertada para prevenir que estas muertes sigan ocurriendo. Si no logramos detectar en qué municipios por ejemplo, el virus se hizo más presente, y en cuáles había menos resguardo para su salud, no vamos a poder tomar acciones para prevenir esas muertes”, valoró Quinteros

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/gobierno-fallo-en-asegurar-educacion-salud-pandemia-covid/1007938/2022/