El Salvador did not vote to condemn Russia’s annexation of Ukrainian territory / El Salvador no votó en la condena a la anexión rusa de territorio de Ucrania

Oct 14, 2022

The government of Nayib Bukele seems to remain firm in its position of not condemning the Russian aggression to Ukraine, of not pointing out the human rights violations in this country, and of not joining the major democracies of the planet in condemning the acts of war ordered by Vladimir Putin. — El gobierno de Nayib Bukele parece mantenerse firme en su postura de no condenar la agresión rusa a Ucrania, de no señalar las violaciones a derechos humanos en este país y de no sumarse a las principales democracias del planeta en emplazar los actos bélicos ordenados por Vladimir Putin.

The government of Nayib Bukele seems to remain firm in its position of not condemning the Russian aggression against Ukraine, of not pointing out the human rights violations in this country, and of not joining the major democracies of the planet in condemning the acts of war ordered by Vladimir Putin.

This Wednesday, the Salvadoran representation at the United Nations General Assembly once again remained on the sidelines of the condemnations of Russia.

On that day, 143 countries condemned Russian forces’ illegal annexation of four Ukrainian territories. These held referendums that have not been recognized by the international community, which has considered them “farces.”

El Salvador did not vote in this initiative entitled “Territorial integrity of Ukraine: defense of the principles of the United Nations Charter.” This was harshly criticized by internationalist Napoleon Campos, who stated that the democratic world has its eyes on those who do not condemn this war.

“Cowardly, El Salvador did not vote. Honduras abstained, and Daniel Ortega ordered to vote against the resolution; that is, he voted in favor of Russia. The democratic world takes note of the conduct of these three Central American governments.”

Napoleón Campos, expert in international politics

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-condena-anexion-rusa-territorio-ucrania/1007177/2022/

El Salvador no votó en la condena a la anexión rusa de territorio de Ucrania

El gobierno de Nayib Bukele parece mantenerse firme en su postura de no condenar la agresión rusa a Ucrania, de no señalar las violaciones a derechos humanos en este país y de no sumarse a las principales democracias del planeta en emplazar los actos bélicos ordenados por Vladimir Putin.

Este miércoles, la representación salvadoreña en la Asamblea General de las Naciones Unidas volvió a mantenerse al margen de las condenas a Rusia.

Ese día, 143 países condenaron la anexión ilegal de cuatro territorios de Ucrania por parte de las fuerzas rusas. Estas celebraron unos referendos que no han sido reconocidos por la comunidad internacional, la cual de hecho los ha considerado “farsas”.

El Salvador no votó en esta iniciativa titulada “Integridad territorial de Ucrania: defensa de los principios de la Carta de las Naciones Unidas”. Esto fue criticado duramente por el internacionalista Napoleón Campos, quien manifestó que el mundo democrático tiene los ojos puestos en quienes no condenan esta guerra.

“Cobardemente, El Salvador no votó. Honduras se abstuvo y Daniel Ortega ordenó votar en contra de la resolución, es decir, votó a favor de Rusia. El mundo democrático toma nota de la conducta de estos tres gobiernos centroamericanos”.

Napoleón Campos, experto en política internacional

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/el-salvador-no-condena-anexion-rusa-territorio-ucrania/1007177/2022/