Opposition fears that public investment funds for 2023 will be used in electoral campaigns/ Oposición teme que fondos de inversión pública para 2023 se usen en campaña electoral

Oct 2, 2022

Legislators have voiced their concerns due to the fact that the Ministry of Finance has not made public the details of the expenditures of the preliminary draft of the budget./ La duda que les genera a los legisladores se debe a que el Ministerio de Hacienda no ha hecho público el detalle de los gastos del anteproyecto del presupuesto.

According to the Minister of Finance, Alejandro Zelaya, for 2023 they have foreseen $1,739 million for public investment, exceeding that of 2022 by $45 million. The official affirmed that this money will allow for the continuity of El Salvador’s economic impulse.

However, the head of the ARENA faction, René Portillo Cuadra and the FMLN deputy, Anabel Belloso, expressed their fears that being next year a pre-electoral period, this resource will not end up being used to supply the great needs of the population in infrastructure such as schools, health units and hospitals, but to make electoral campaign in favor of the government and the ruling party.  

This taking into account that El Salvador will hold presidential and Legislative Assembly elections on February 4, 2024 and for mayors and deputies of the Central American Parliament (Parlacen) on March 3rd  of the same year.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/asamblea-arena-fmln-presupuestos-del-estado/1003380/2022/

Oposición teme que fondos de inversión pública para 2023 se usen en campaña electoral

Según el ministro de hacienda, Alejandro Zelaya, para 2023 han previsto $1,739 millones para inversión pública, superando a la de 2022 en $45 millones. El funcionario afirmó que este dinero permitirá darle continuidad al impulso económico de El Salvador.

Sin embargo, el jefe de fracción de ARENA, René Portillo Cuadra y la diputada del FMLN, Anabel Belloso, expresaron sus temores de que siendo el próximo año un periodo pre electoral, ese recurso en realidad no termine siendo usado para suplir las grandes necesidades de la población en infraestructura como escuelas, unidades de salud y hospitales, sino para hacer campaña electoral a favor del gobierno y del partido oficialista.  

Esto tomando en cuenta que El Salvador realizará elecciones presidenciales y de Asamblea Legislativa el 4 de febrero de 2024 y para alcaldes y diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) el 3 de marzo de ese mismo año.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/asamblea-arena-fmln-presupuestos-del-estado/1003380/2022/