Bishops and priests dissociate themselves from Archbishop for reelection comments / Obispos y sacerdotes se desligan de Arzobispo por reelección

Sep 27, 2022

Two bishops and a Jesuit priest assure that the position of Escobar Alas does not reflect that of the Catholic Church. — Dos obispos y un sacerdote jesuita aseguran que la postura de Escobar Alas no refleja la de la Iglesia Católica.

Two bishops of the Episcopal Conference of El Salvador (CEDES) and a priest of the Society of Jesus disassociated themselves from the declarations of the Archbishop of San Salvador, José Luis Escobar Alas, regarding the reelection of the Salvadoran president, Nayib Bukele, in 2024.

Escobar Alas assured last Sunday that “the people want the president to be reelected,” an action prohibited in at least seven articles of the Constitution of the Republic. However, in an explanatory note issued yesterday, he clarified that he did not pronounce “in the sense of approving or disapproving the possibility” since this “is up to the Supreme Court of Justice and the Supreme Electoral Tribunal.”

Even after this clarification, the bishop of Zacatecoluca, Elías Samuel Bolaños, clarified that the Episcopal Conference met last week, and no pronouncement was issued regarding the issue of reelection. Therefore, this position is solely that of the Archbishop of San Salvador.

On September 15, Bukele announced that he would run for president in 2024, based on an interpretation of the Constitutional Chamber imposed by the government. In the Church, there are also conflicting positions on the legality of this act.

The bishop of Chalatenango, Oswaldo Escobar, said, “Monsignor Escobar Alas speaks in the name of his archdiocese, not of the whole Episcopal Conference.”

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Obispos-y-sacerdotes-se-desligan-de-Arzobispo-por-reeleccion-20220926-0087.html

Obispos y sacerdotes se desligan de Arzobispo por reelección

Dos obispos de la Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES) y un sacerdote de la Compañía de Jesús se desligaron de las declaraciones del arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, sobre la reelección del presidente salvadoreño, Nayib Bukele, en 2024.

Escobar Alas aseguró el pasado domingo que “el pueblo quiere que el presidente se reelija”, una acción prohibida en al menos siete artículos de la Constitución de la República. Sin embargo, en una nota aclaratoria emitida ayer, aclaró que no se pronunció “en el sentido de aprobar o desaprobar la posibilidad”, pues que esto “le compete a la Corte Suprema de Justicia y al Tribunal Supremo Electoral”.

Aún tras esta aclaración, el obispo de Zacatecoluca, Elías Samuel Bolaños, aclaró que la Conferencia Episcopal se reunió la semana pasada, y no se emitió pronunciamiento en torno al tema de la reelección. Por tanto, esta postura es únicamente del Arzobispo de San Salvador.

El pasado 15 de septiembre, Bukele anunció que se postulara como candidato para la presidencia en 2024, respaldándose en una interpretación de la Sala de lo Constitucional impuesta por el oficialismo. En la Iglesia también hay posturas encontradas sobre la legalidad de este acto.

El obispo de Chalatenango, Oswaldo Escobar, dijo por su parte que “monseñor Escobar Alas habla en nombre de su arquidiócesis, no de toda la Conferencia Episcopal”.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Obispos-y-sacerdotes-se-desligan-de-Arzobispo-por-reeleccion-20220926-0087.html