Select Page

This Monday, before the Human Rights Committee of the U.S. Congress, six specialists and a legislator from the United States gave an account of the grave human rights situation resulting from establishing the emergency regime in El Salvador.

During this period, thousands of reports of arbitrary arrests, torture, and deaths of people in state custody have occurred. In addition, freedom of expression is being curtailed, and freedom of the press is being significantly threatened.

Leonor Arteaga of the Due Process of Law Foundation (DPLF) affirmed that “we are seeing signs of international crimes being committed in El Salvador.”

In her opinion, in the face of systematic human rights violations under the emergency regime, El Salvador needs unique mechanisms with the international community’s support to document possible cases. “It is important that current officials in El Salvador know that they will be held accountable, as we have seen in Latin American history,” he said and called for avenues of international justice to make this happen.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/congresistas-expresa-preocupacion-regimen-excepcion/997032/2022/

Leonor Arteaga: “Hay signos de crímenes internacionales en el régimen de excepción”

Este lunes, ante el comité de derechos humanos del Congreso de Estados Unidos, seis especialistas y un legislador de ese país dieron cuenta de la grave situación de derechos humanos a raíz de la instauración del régimen de excepción en El Salvador.

Dentro de este periodo, ha habido miles de denuncias de capturas arbitrarias, torturas y muerte de personas bajo custodia del Estado. Además, se está cercenando la libertad de expresión y amenazando la de prensa significativamente.

Ante este panorama, Leonor Arteaga, de la Fundación para el Debido Proceso (DPLF por sus siglas en inglés), afirmó que “estamos viendo signos de crímenes internacionales que se están cometiendo en El Salvador”.

A su juicio, ante las violaciones sistemáticas a derechos humanos en el régimen de excepción, El Salvador necesita mecanismos extraordinarios con apoyo de la comunidad internacional para documentar posibles casos. “Es importante que los oficiales actuales de El Salvador sepan que van a rendir cuentas, como hemos visto en la historia de Latinoamérica”, dijo y llamó a considerar avenidas de justicia internacional para que esto pase.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/congresistas-expresa-preocupacion-regimen-excepcion/997032/2022/