People “are afraid” to talk to journalists”, Serafín Valencia, APES journalist/ La gente “tiene miedo” de hablar con los periodistas”, Serafín Valencia, relator APES

Jul 31, 2022

Valencia pointed out that in the country there is an atmosphere of fear among both journalists and sources of information./ Valencia señaló que en el país existe un ambiente de temor tanto en los periodistas como en las fuentes de información.

Serafín Valencia, expression rapporteur from the Association of Journalists of El Salvador (APES), says that there is a “hate speech” driven from President Nayib Bukele and his officials against journalists who try to fulfill their role of overseeing power. In fact, he mentioned that there is an atmosphere of fear and terror in some journalists to the extent that they have had to leave the country to publish their investigations.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/serafin-valencia-apes-miedo-hablar-con-periodistas/983153/2022/

La gente “tiene miedo” de hablar con los periodistas”, Serafín Valencia, relator APES

El relator de expresión de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES), Serafín Valencia, dice que existe un “discurso de odio” impulsado desde el presidente Nayib Bukele y sus funcionarios contra los periodistas que tratan de cumplir su rol de fiscalizar el poder. De hecho, mencionó que hay un ambiente de miedo y de terror en algunos periodistas al grado que han tenido que salir del país para publicar sus investigaciones.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/serafin-valencia-apes-miedo-hablar-con-periodistas/983153/2022/