Seleccionar página

Relatives of people captured during the emergency regime returned to the streets of San Salvador to show support for those who have been unjustly detained and to demonstrate their rejection of arbitrary arrests.

A group of approximately 400 people gathered yesterday, first in the Don Rúa roundabout of San Salvador, with the support of the Independent Movement to deliver writings addressed to the human rights prosecutor, José Apolonio Tobar, and the deputies of the Legislative Assembly.

One of the group’s representatives is Noé Armas, who asked the authorities for a dialogue table to address the issue of «the thousands of people, who have been unjustly detained.»

«We need a dialogue table because many people are suffering innocently. We have already made a peaceful march, and this march does not bring any political tint; there is no one here from ARENA, much less from the FMLN,» said Armas, who took the baton of the demonstrators at first.

Relatives of detainees during the regime said they had lost their fear and left the comfort of their homes to defend those with no ties to gangs. They mentioned that yesterday at the rally; they made it clear in their participation and the writings addressed to the respective authorities.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Familiares-de-capturados-salen-de-nuevo-a-las-calles-20220726-0072.html

Familiares de capturados salen de nuevo a las calles

Familiares de personas capturadas durante el régimen de excepción salieron nuevamente a las calles de San Salvador para mostrar el apoyo hacia los que han sido detenidos injustamente y para demostrar su rechazo a las capturas arbitrarias.

Un grupo aproximado de 400 personas se concentraron ayer, primero en el redondel Don Rúa de San Salvador, con el apoyo del Movimiento Independiente para entregar escritos dirigidos al procurador de derechos humanos, José Apolonio Tobar, y a los diputados de la Asamblea Legislativa.

Uno de los representantes del grupo es Noé Armas, quien pidió a las autoridades una mesa de diálogo para tratar el tema de «las miles de personas, que han sido detenidas injustamente».

«Necesitamos una mesa de diálogo porque hay muchas personas sufriendo inocentemente. Ya hicimos una marcha pacífica y esta marcha no trae ningún tinte político, aquí no hay nadie de ARENA y mucho menos del FMLN», aseguró Armas, quien tomó la batuta de los manifestantes en un primer momento.

Los familiares de detenidos durante el régimen dijeron que han perdido el miedo y han dejado la comodidad de sus hogares para defender a los que no tienen vínculos con pandillas. Eso lo mencionaron ayer en la concentración, lo dejaron claro en sus participaciones y en los escritos dirigidos a las autoridades respectivas.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Familiares-de-capturados-salen-de-nuevo-a-las-calles-20220726-0072.html