U.S. Government: The Engel list has not yet been completed / Gobierno de EE. UU. aún no finaliza la lista Engel

Jul 16, 2022

The person responsible for the list of corrupt or undemocratic characters has not yet published the official list of sanctioned officials or former officials. — El responsable del listado de personajes corruptos o antidemocráticos aún no publica la nómina oficial de funcionarios o exfuncionarios sancionados.

This Friday, an alleged list of characters sanctioned by the United States for blows to democracy or corruption caused a commotion on social networks and political corridors in El Salvador.

This, since the list, contained the names of senior officials of the circle of the President of the Republic, Nayib Bukele.

However, Joe Biden’s administration officials clarified that this list is not official and that the new edition of the Engel list is still under construction.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/lista-engel-eeuu-aun-no-finaliza/977951/2022/

Gobierno de EE. UU. aún no finaliza la lista Engel

Este viernes, una supuesta lista de personajes sancionados por Estados Unidos por golpes a la democracia o corrupción causó conmoción en las redes sociales y los pasillos políticos en El Salvador.

Esto, pues el listado contenía los nombres de altos funcionarios del círculo del presidente de la República, Nayib Bukele.

Sin embargo, funcionarios de la administración de Joe Biden aclararon que este listado no es oficial y que la nueva edición de la lista Engel aún está en construcción.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/lista-engel-eeuu-aun-no-finaliza/977951/2022/