IACHR regrets the absence of the Salvadoran State in a hearing on abuse of power / CIDH lamenta ausencia de Estado salvadoreño en audiencia sobre abuso de poder

Jun 24, 2022

On Thursday, the Inter-American Commission on Human Rights heard cases of human rights violations. — Este jueves, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos conoció casos de violaciones a derechos humanos.

“Extremely worrying.” This is how Joel Hernández, one of the members of the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR), described the absence of representatives of the Salvadoran State at the last hearing on human rights violations in El Salvador.

On Thursday, the Commission held a hearing with Salvadoran and international civil society organizations, which reported a systematic violation of fundamental freedoms since March 27, when a state of emergency was decreed in the country.

Members of the IACHR and representatives of civil society organizations exposed abuses of power.

However, as the president of the IACHR, Julissa Mantilla said, the Salvadoran State excused itself from participating on June 22. Mantilla said this even though he was notified in sufficient time and with the proper mechanisms.

For Commissioner Joel Hernández, the worrying absence of the State is “indicative of a gradual closure of El Salvador to the international scrutiny that we so regret.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/regimen-de-excepcion-cidh-oea-detenciones-ilegales-abuso-poder-nayib-bukele-/970356/2022/

CIDH lamenta ausencia de Estado salvadoreño en audiencia sobre abuso de poder

“Extremadamente preocupante”. Así calificó Joel Hernández, uno de los miembros de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la ausencia de representantes del Estado salvadoreño en la última audiencia sobre violaciones a derechos humanos en El Salvador.

Este jueves, la Comisión celebró una audiencia con organizaciones de la sociedad civil salvadoreñas e internacionales, las cuales dieron cuenta de una sistemática violación de libertades fundamentales desde el 27 de marzo que se decretó estado de excepción en el país.

En esta, participaron miembros de la CIDH y representantes de organizaciones de la sociedad civil que expusieron abusos de poder.

Sin embargo, como expresó la presidenta de la CIDH, Julissa Mantilla, el Estado salvadoreño se excusó de participar el pasado 22 de junio. Esto, a pesar de que se le notificó con suficiente tiempo y con los mecanismos debidos, afirmó Mantilla.

Para el comisionado Joel Hernández, la preocupante ausencia del Estado es “indicativa de un cierre paulatino de El Salvador al escrutinio internacional que tanto lamentamos”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/regimen-de-excepcion-cidh-oea-detenciones-ilegales-abuso-poder-nayib-bukele-/970356/2022/