Police officers denounce pressure to meet capture quotas under exception regime/ Policías denuncian presiones para cumplir cuotas de capturas bajo el régimen de excepción

Jun 19, 2022

According to police officers testimonies, some arrest are carried out knowing that they are illegal./ De acuerdo con testimonios de agentes policiales, algunos realizan capturas a sabiendas de que son ilegales.

Police sources from the Santa Ana delegation confirmed to the newspaper El Diario de Hoy, pressure from some police chiefs to capture a certain number of people under the emergency regime, regardless of whether they are gang members or not.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/regimen-de-excepcion-mtp-pnc-santa-ana-detenciones-ilegales-derechos-humanos/968315/2022/

Policías denuncian presiones para cumplir cuotas de capturas bajo el régimen de excepción

Fuentes policiales de la delegación de Santa Ana confirmaron al periódico El Diario de Hoy, las presiones dealgunos jefes policiales para que se capture determinada cantidad de personas bajo el régimen de excepción, sin importar que sean pandilleros o no.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/regimen-de-excepcion-mtp-pnc-santa-ana-detenciones-ilegales-derechos-humanos/968315/2022/