Seleccionar página

The National Alliance El Salvador en Paz published yesterday the analysis results on the 45 deaths that occurred in different prisons nationwide so far in the emergency regime until Sunday, June 12.

According to the Alliance, the analysis was supported by criminologists, legal advisors, and expert members on the subject. Stanley Quinteros, the organization’s representative, commented that «for security reasons, and taking into account that there are no constitutional guarantees in the country, they asked us to reserve their identity, but we assure that they are reliable data of professional people.»

Quinteros commented that the investigation began «since the first deaths began to be thrown when there were already 13 deaths in prisons; investigations began to be carried out, to look for relatives and information inside hospitals. When we had the deceased 13, we had the pattern that something was happening in the prisons,and the work team began to be formed. When we reached the deceased, some investigations already determined some processes.»

They revealed that 44% of the deaths were due to homicide, 38% due to negligence of the authorities for not providing the medicine in time to people with chronic and terminal diseases, and 18% the reasons are unknown.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Estado-salvadoreno-comete-crimenes-de-lesa-humanidad-20220615-0095.html

«Estado salvadoreño comete crímenes de lesa humanidad»

La Alianza Nacional El Salvador en Paz publicó ayer los resultados del análisis que realizó sobre las 45 muertes ocurridas en diferentes centros penitenciarios a nivel nacional en lo que va del régimen de excepción, hasta el domingo 12 de junio.

Según la Alianza, el análisis contó con el apoyo de criminólogos, asesores jurídicos y miembros expertos en el tema. Stanley Quinteros, representante de la organización, comentó que «por cuestión de seguridad, y tomando en cuenta que no hay garantías constitucionales en el país, nos pidieron la reserva de su identidad, pero sí aseguramos que son datos confiables de personas profesionales».

Quinteros comentó que la investigación inició «desde que se comenzaron a arrojar los primeros fallecidos, cuando ya eran 13 muertos en los centros penales; empezaron a hacerse las investigaciones, a buscar a los familiares e información dentro de los hospitales. Cuando teníamos el fallecido 13 teníamos la pauta de que algo estaba pasando en los penales y fue que se comenzó a formar el equipo de trabajo. Cuando llegamos al fallecido 20 ya habían algunas investigaciones que determinaban algunos procesos».

Revelaron que el 44% de las muertes fue a causa de homicidio, el 38% por negligencia de las autoridades al no proveer a tiempo el medicamento de las personas con enfermedades crónicas y terminales, y el 18% se desconocen los motivos.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Estado-salvadoreno-comete-crimenes-de-lesa-humanidad-20220615-0095.html