In the third year of presidency, Bukele concentrates all the power, despises human rights, bets on Bitcoin, and attacks the press / Tercer año de gestión Bukele concentra todo el poder, menosprecia los derechos humanos, apuesta con Bitcoin y ataca la prensa

Jun 2, 2022

After installing the new Legislative Assembly, controlled by Nuevas Ideas, President Nayib Bukele managed to consolidate his control over the three organs of State. On June 1, Bukele celebrates three years in power. This is a summary of the measures taken. — Tras instalarse la nueva Asamblea Legislativa, controlada por Nuevas Ideas, el presidente Nayib Bukele logró consolidar su control sobre los tres órganos de Estado. Este 1 de junio, Bukele cumple tres años en el poder. Este es un breve resumen de las medidas adoptadas.

From the beginning of his administration, Nayib Bukele attributed the reduction of homicides to the “success” of the Territorial Control Plan (PCT), of which a document was never known. However, the results of this plan have been questioned after the massacre of 87 people, which occurred between March 25 and 27, 2022, and the implementation of the Emergency Regime.

Two months after that massacre, the newspaper El Faro revealed that the historic collapse of homicides was due to negotiations with the three main gangs. It was also revealed that the murders between March 25 and 27 were due to the breakup of the pact with MS-13.

With the implementation of the Emergency Regime, the Government has suspended constitutional guarantees such as legal defense, 72-hour administrative detention, and the inviolability of communications. Many family members have reported captures of innocent people and deaths and torture in prisons.

The Government has limited the right of access to information and freedom of the press.

The institutions have reserved the information that should be public about million-dollar purchases of computers, anti-covid vaccines, tenders, hiring of personnel, travel, and meeting minutes.

Reporters Without Borders (RSF) pointed out that, since coming to power, Bukele has multiplied attacks and threats against critical journalists, thus creating the image of an enemy press.

Gato Encerrado: https://gatoencerrado.news/2022/06/02/tercer-ano-bukele-concentra-todo-el-poder-menosprecia-derechos-humanos-y-apuesta-con-bitcoin/

Tercer año de gestión Bukele concentra todo el poder, menosprecia los derechos humanos, apuesta con Bitcoin y ataca la prensa

Desde el inicio de su gestión, Nayib Bukele atribuyó la reducción de homicidios al “éxito” del Plan Control Territorial (PCT), del que nunca se conoció un documento. Sin embargo, los resultados de este plan han sido cuestionados luego de la masacre de 87 personas, que ocurrió entre el 25 al 27 de marzo de 2022 y la implementación del Régimen de Excepción.

Dos meses después de esa masacre, el periódico El Faro reveló que el histórico desplome de los homicidios se debía a las negociaciones con las tres principales pandillas. También quedó al descubierto que los asesinatos entre el 25 al 27 de marzo fueron por la ruptura del pacto con la MS-13.

Con la implementación del Régimen de Excepción, el Gobierno ha suspendido garantías constitucionales como la defensa legal, la detención administrativa de 72 horas y la inviolabilidad de las comunicaciones.  Muchos familiares han denunciado capturas de personas inocentes y las muertes y torturas en centros penales. 

El Gobierno ha limitado el derecho de acceso a la información y la libertad de prensa. 

Las instituciones han reservado la información que debería ser pública sobre compras millonarias de computadoras, vacunas anticovid, licitaciones, contratación de personal, viajes y actas de reuniones. 

Reporteros Sin Fronteras (RSF) señaló que, desde la llegada al poder, Bukele multiplicó los ataques y amenazas contra los periodistas críticos, creando así la imagen de una prensa enemiga.

Gato Encerrado: https://gatoencerrado.news/2022/06/02/tercer-ano-bukele-concentra-todo-el-poder-menosprecia-derechos-humanos-y-apuesta-con-bitcoin/