López Obrador exalts the value of the Peace Accords to Bukele / López Obrador exalta ante Bukele valor de los Acuerdos de Paz

May 7, 2022

The Mexican president reflected on various historical events that have marked El Salvador and of which Mexico has been a part. — El mandatario mexicano reflexionó sobre diversos hechos históricos que han marcado a El Salvador y de los que México ha sido parte.

The president of Mexico, Andrés Manuel López Obrador, exalted before his Salvadoran counterpart, Nayib Bukele, the value of the Peace Accords that put an end to the war in El Salvador, a historic act that Bukele has described as “fare” or “corrupt pact.”

However, the fact is of the utmost importance for the Mexican president since his country hosted the firm embodied on January 16, 1992, in the Castle of Chapultepec.

The Peace Accords of El Salvador “are proud for Mexicans,” he said vehemently during his speech to Bukele and the press this Friday to publicize the issues addressed after the meeting they both held.

Before entering fully into the announcements agreed with Bukele, López Obrador gave a historical review of El Salvador and reflected on some facts that have marked the Central American country and of which the Mexican nation has been a part, including its role in the peace agreements that put an end to 12 years of war.

In that sense, he referred to the declaration on El Salvador that Mexico and France issued jointly in August 1981. The Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) was recognized “as a representative political force.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/acuerdos-de-paz-nayib-bukele-exalta/953487/2022/

López Obrador exalta ante Bukele valor de los Acuerdos de Paz

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, exaltó ante su par salvadoreño, Nayib Bukele, el valor de los Acuerdos de Paz que pusieron fin al a la guerra en El Salvador, un acto histórico que Bukele ha calificado “como farsa” o “pacto de corruptos”.

Sin embargo, para el mandatario mexicano el hecho es de suma importancia, pues su país fue sede de la firma plasmada el 16 de enero de 1992 en el Castillo de Chapultepec.

Los Acuerdos de Paz de El Salvador “son orgullo para los mexicanos”, expresó con vehemencia durante el discurso que pronunció frente a Bukele y la prensa este viernes para dar a conocer las temáticas abordadas tras la reunión que ambos sostuvieron.

Antes de entrar de lleno a los anuncios acordados con Bukele, López Obrador hizo una reseña histórica de El Salvador y reflexionó sobre algunos hechos que han marcado al país centroamericano y de los que la nación mexicana ha sido parte, entre estos su rol en los acuerdos de paz que pusieron fin a 12 años de guerra.

En ese sentido se refirió a la declaratoria sobre El Salvador que México y Francia emitieron en conjunto en agosto de 1981 en la en la que se reconoció al Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN) “como una fuerza política representativa”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/acuerdos-de-paz-nayib-bukele-exalta/953487/2022/