Seleccionar página

The humanitarian organization Cristosal reported on Wednesday (04.27.2022) that it had recorded at least 147 arbitrary detentions, in addition to «cruel» and «inhuman treatment,» during the first 30 days of the emergency regime in El Salvador.

«Christosal’s Human Rights Monitoring and Protection systems have identified various human rights violations committed by police, military, and justice system authorities during the emergency regime,» said the statement.

They specified that in addition to the 147 allegations of unjustified detentions, «cruel, inhuman, degrading treatment and repeated violations of minimum judicial guarantees have been identified in the proceedings initiated.» In addition, it reports about five deaths in the custody of the authorities, according to reports from the local press.

DW: https://www.dw.com/es/el-salvador-reportan-147-arrestos-arbitrarios-bajo-régimen-de-excepción/a-61615279

El Salvador: reportan 147 arrestos arbitrarios bajo régimen de excepción 

La organización humanitaria Cristosal informó el miércoles (27.04.2022) que ha registrado al menos 147 detenciones arbitrarias, además de «tratos crueles» e «inhumanos», durante los primeros 30 días de régimen de excepción en El Salvador.

«Los sistemas de Monitoreo y de Protección de Derechos Humanos de Cristosal han identificado diversos patrones de violaciones a los derechos humanos cometidas por autoridades policiales, militares y del sistema de justicia durante el régimen de excepción», indicó en un comunicado.

Precisó que, además de las 147 denuncias de detenciones injustificadas, se han identificado «tratos crueles, inhumanos, degradantes y reiteradas violaciones a las garantías judiciales mínimas en los procesos iniciados».  Además, reporta unas cinco personas fallecidas bajo custodia de las autoridades, según reportes de la prensa local.

DW: https://www.dw.com/es/el-salvador-reportan-147-arrestos-arbitrarios-bajo-régimen-de-excepción/a-61615279