Seleccionar página

The IACHR office pronounced itself through a statement on the amendments to the Criminal Code and the Law on the Prohibition of Gangs expressly approved on April 5 in the Legislative Assembly dominated by the ruling party. These modifications take place within the framework of an emergency of exception applied by the government of Nayib Bukele since March 27 after an upsurge in violence in the country.

The Office of the Rapporteur warned that as drafted, both amendments «activate risks of severe criminalization on legitimate activities in society and special importance for democratic life such as journalism, the defense of human rights, parliamentary activity, academic research, among others,» noting that «all these activities require guarantees of freedom of expression and as a whole contribute to society being informed about its environment and being able to participate freely in the decisions that impact it.»

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/relatoria-cidh-advierte-riesgo-criminalizacion-severa-libertad-expresion-reformas-penales/946216/2022/

Relatoría de la CIDH advierte «sobre riesgos de criminalización severa» a la libertad de expresión con reformas penales en El Salvador

La oficina de la CIDH se pronunció a través de un comunicado sobre las enmiendas al Código Penal y a la Ley de Proscripción de Pandillas aprobadas de forma exprés el pasado 5 de abril en la Asamblea Legislativa dominada por el oficialismo, modificaciones que se dan en el marco de un régimen de excepción que aplica el gobierno de Nayib Bukele desde el 27 de marzo tras un repunte de violencia en el país.

La Relatoría alertó que tal cual están redactadas ambas enmiendas “activan riesgos de criminalización severa sobre actividades legitimas en la sociedad y de especial trascendencia para la vida democrática como lo son el periodismo, la defensa de los derechos humanos, la actividad parlamentaria, la investigación académica, entre otras”, al señalar que “todas estas actividades requieren de garantías a la libertad de expresión y en su conjunto contribuyen a que la sociedad esté informada sobre su entorno y pueda participar libremente de las decisiones que la impactan”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/relatoria-cidh-advierte-riesgo-criminalizacion-severa-libertad-expresion-reformas-penales/946216/2022/