Seleccionar página

Even though the judge received the fiscal requirement on February 25th, it made it available to representatives of the victims until March 8th. In the resolution of the initial audience, it was evident there is a preferential treatment with some of the accused that have a high rank inside the military, just like last time. History repeats itself, it seems.

Considering everything mentioned, the university will keep tabs on the development of the judicial process and, at a timely moment, will decide to participate as a complainant, if at all. The irregularities observed sow fear and doubt that this process won’t offer due process guarantees and the independence required to find the truth, make justice, repair the damages caused and promote reconciliation.

The UCA reiterates his demand that the case isn’t instrumentalized for political purposes or personal interests and that the longings and suffering of the victims aren’t played with. As well as respect for the due process, the rights, and guarantees of all involved parts and rejects any coercion from external actors over the accused, the victims or judicial officials.

UCA: https://noticias.uca.edu.sv/pronunciamientos/ante-el-proceso-judicial-por-la-masacre-en-la-uca

UCA: Ante el proceso judicial por la masacre en la UCA

El juez, a pesar de haber recibido el requerimiento fiscal el 25 de febrero, lo entregó al representante de las víctimas hasta el 8 de marzo. Asimismo, en la resolución de la audiencia inicial se advirtió un trato preferente hacia algunos de los procesados con mayor grado dentro de la Fuerza Armada, tal como sucedió en el pasado. Parece que la historia se repite.

Considerando todo lo anterior, la Universidad se mantendrá expectante del desarrollo del proceso judicial y en el momento oportuno decidirá si participa en el mismo como querellante. Las irregularidades observadas hacen temer que este proceso no ofrecerá las garantías de objetividad e independencia requeridas para encontrar la verdad, hacer justicia, reparar el daño causado y propiciar la reconciliación.

La UCA reitera su exigencia de que el caso no sea instrumentalizado con fines políticos o particulares, y que no se juegue con los anhelos y el sufrimiento de las víctimas. Demanda que se respete el debido proceso, los derechos y garantías de todas las partes involucradas, y rechaza cualquier tipo de presión de actores externos sobre los acusados, las víctimas o los funcionarios judiciales.

UCA: https://noticias.uca.edu.sv/pronunciamientos/ante-el-proceso-judicial-por-la-masacre-en-la-uca