Ex-president Cristiani: “Never would I have authorized any hurt being done to father Ellacuría and his brothers.” / Expresidente Cristiani: “Jamás hubiera autorizado que se hiciera daño al padre Ellacuría y a sus hermanos”

Mar 12, 2022

“They never informed me or asked for authorization because they knew that I would never authorize any hurt being done to father Ellacuría or his brothers. There was neither a coverup on my part….” With these words, ex-president Alfredo Cristiani rejects accusations concerning the assassination of six Jesuit priests and two of their collaborators at the hand of an elite army battalion on November 16th, 1989. — “Nunca me informaron ni me pidieron autorización porque sabían que jamás hubiera autorizado que se hiciera daño al padre Ellacuría o a sus hermanos. Tampoco hubo encubrimiento de mi parte…” Con estas palabras el expresidente Alfredo Cristiani rechaza las acusaciones que se le han formulado en relación con el asesinato de seis sacerdotes jesuitas y sus dos colaboradoras a manos de un batallón élite del Ejército, el 16 de noviembre de 1989.

The ex-president notes the accusations against him are part of a plan of the current government to destroy democracy and the legacy of the Peace Accords of 1992 and against himself as ex-president of ARENA (opposition political party).

Attorney General Rodolfo Delgado, “imposed by the current government has gone from defamation and political harassment through the media to judicial persecution filled with irregularities, to discredit and destroy democracy and the legacy of the Peace Accords… The Attorney General, acting under bad faith and an evident disregard of the truth, has accused me publicly of omission and coverup”.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/alfredo-cristiani-fiscalia-el-salvador/935584/2022/

Expresidente Cristiani: “Jamás hubiera autorizado que se hiciera daño al padre Ellacuría y a sus hermanos”

El expresidente señala que las acusaciones en su contra son parte de un plan del actual gobierno para destruir la democracia y el legado de los Acuerdos de Paz de 1992 y contra su persona como expresidente del partido ARENA, ahora en la oposición.

El fiscal general, Rodolfo Delgado, “impuesto por el actual gobierno ha pasado de la difamación y el acoso político mediático a una persecución judicial viciada de irregularidades, en su empeño por desacreditar y destruir la democracia y el legado de los Acuerdos de Paz… El fiscal general, de mala fe y con claro desprecio a la verdad, me ha acusado públicamente de omisión y de encubrimiento”, dice.

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/alfredo-cristiani-fiscalia-el-salvador/935584/2022/