Rodolfo Cardenal, Central American University (UCA): The transience of fame / Rodolfo Cardenal (UCA): La fugacidad de la fama

Mar 11, 2022

Instead of retaking Biden’s petition to the US Congress to legalize once and for all, over 11 million immigrants, a task repeatedly postponed by republicans, Bukele ridiculed the US President for confusing Ukrainians with Iranians during his SOTU speech. — En lugar de retomar la petición de Biden al Congreso de Estados Unidos de legalizar de una vez por todas a los más de once millones de inmigrantes residentes en ese país, incluidos los salvadoreños, una tarea repetidamente postergada por los republicanos, Bukele ridiculizó al presidente estadounidense por confundir —algo normal en esos lances— ucranianos con iraníes.

Rodolfo Cardenal, Director of the Monsignor Romero Center (UCA) in an opinion article expressed:

Letting himself (Bukele) be carried away by his disgusts, he passed an opportunity to defend the Salvadorian diaspora and ask for their legalization, something fundamental to guarantee their stability and safety in the US, as well as the remittances that greatly contribute to maintain afloat the national economy.

The (Salvadorian) presidential indifference in the face of the hurdles plaguing the Salvadorian diaspora manifests an exclusively electoral interest. In a risky political calculation, Bukele thinks he can compensate the wear and tear of his national popularity.

UCA: https://noticias.uca.edu.sv/articulos/la-fugacidad-de-la-fama

Rodolfo Cardenal (UCA): La fugacidad de la fama

Rodolfo Cardenal, director del Centro Monseñor Romero (UCA) en un articuló de opinión expresó:

Dejándose llevar por sus repugnancias, dejó pasar una buena oportunidad para salir en defensa de la diáspora y pedir su legalización, fundamental para garantizar su estabilidad y su seguridad en Estados Unidos, y también para las remesas, que contribuyen en gran medida a mantener a flote a la economía nacional.

La indiferencia presidencial ante la realidad de la diáspora pone de manifiesto un interés meramente electoral. En un cálculo aventurado, Bukele piensa compensar con ella el desgaste de su popularidad interna.

UCA: https://noticias.uca.edu.sv/articulos/la-fugacidad-de-la-fama