A clandestine cemetery in the backyard of President Bukele/ Un cementerio clandestino en el patio trasero del presidente Bukele

Feb 15, 2022

Since February 5, when the existence of 26 bodies buried in a clandestine cemetery in the Swiss farm, Nuevo Cuscatlán, was announced, President Nayib Bukele and his political allies have avoided referring to the subject./ Desde el 5 de febrero en que se dio a conocer la existencia de 26 cuerpos enterrados en un cementerio clandestino en la finca Suiza, Nuevo Cuscatlán, el presidente Nayib Bukele y sus aliados políticos han evitado referirse al tema.

The location of the discovery is located just one and a half kilometers from the residential area where the president’s private house is located, and 500 meters from the newly opened Forensic Investigation Center (CIF) of the National Civil Police (PNC), where DNA tests are processed to identify the bodies.

Focos: https://focostv.com/un-cementerio-clandestino-en-el-patio-trasero-del-presidente-bukele/

Un cementerio clandestino en el patio trasero del presidente Bukele

El lugar del hallazgo se encuentra a solo un kilómetro y medio de la zona residencial en la que se encuentra la casa particular del mandatario, y a 500 metros del recién inaugurado Centro de Investigación Forense (CIF) de la Policía Nacional Civil (PNC), donde se procesan pruebas de ADN para identificar a los cuerpos.

Focos: https://focostv.com/un-cementerio-clandestino-en-el-patio-trasero-del-presidente-bukele/