Bukele hires second lobbyist to influence the US/ Gobierno de Bukele acredita a otro lobista ante los Estados Unidos

Jan 21, 2022

Bukele’s government has hired a new lobbyist with the goal of improving relations with the US, which have been deteriorated due to the dismantling of democratic institutions, attacks against press freedom and the lack of transparency in the current administration./ El Gobierno salvadoreño de Nayib Bukele ha contratado un nuevo lobista con el objetivo de mejorar sus relaciones con los Estados Unidos, que se han visto deterioradas tras cometer acciones en contra de las instituciones democráticas, los golpes a la libertad de prensa y la poca transparencia de la actual administración.

In relation to this contract, assistant professor from California State University, Ricardo Valencia said the strategy doesn’t seem to be to sway President Biden and democrat congressmen, but rather turn Bukele into a right extremist. “Seems Bukele has been convinced that Trump will win in 2024. Sounds good without considering the indictments against Luna and Marroquin for dealing with gangs.”

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/nayib-bukele-estados-unidos/919618/2022/

Gobierno de Bukele acredita a otro lobista ante los Estados Unidos

Con relación a esta contratación, el profesor asistente de la Universidad Estatal de California, Ricardo Valencia dijo que a lo mejor la estrategia no es convencer al presidente Biden y a congresistas demócratas, sino convertir a Bukele en un extremista de derecha. «Parece que han convencido a Bukele de que Trump ganará en 2024. Todo suena bien si no se toman en cuenta las acusaciones en el caso de Luna y Marroquín sobre pandillas».

EDH: https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/nayib-bukele-estados-unidos/919618/2022/