Seleccionar página

After two failed attempts to reelect Rodolfo Delgado as Attorney General, president Bukele’s parties finally achieved to gather the necessary votes to confirm him, despite of insistent pressure of the Civil Society and the international society not to reelect him for his lack of independence.

The opposition parties did not vote for Delgado, who was reelected by 66 lawmakers allied with president Bukele. 19 of these votes were casted by substitute lawmakers standing in for others who obviously did not want to confirm Delgado.

Delgado was first appointed Attorney General after the coalition of four pro-Bukele parties removed the legally elected chief prosecutor Raul Melara on May 1st, together with the entire Constitutional Chamber. His critics sustain that accepting this obviously unconstitutional appointment, Delgado lost his independence.

The U.S. government, that for decades cooperated closely with the Salvadoran prosecutor ‘s office, suspended its support after May 1st and has not commented Mr. Delgado’s reelection.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Asamblea-Legislativa-elige-a-Rodolfo-Delgado-como-fiscal-general-del-oficialismo-20211222-0033.html

Fiscal General impuesto ilegalmente el 1 de Mayo reelecto por la Assamblea Legislativa

Luego de dos intentos fallidos de reelegir a Rodolfo Delgado como Fiscal General, los partidos del presidente Bukele finalmente lograron reunir los votos necesarios para ratificarlo, a pesar de las insistentes presiones de la Sociedad Civil y la comunidad internacional para que no lo reelegieran por su falta de independencia.

Los partidos de oposición no votaron por Delgado, quien fue reelegido por 66 legisladores aliados del presidente Bukele. 19 de estos votos fueron emitidos por legisladores suplentes que reemplazaban a otros que, obviamente, no querían confirmar a Delgado.

Delgado fue nombrado Fiscal general por primera vez después de que la coalición de cuatro partidos pro-Bukele destituyera al Fiscal general electo legalmente, Raúl Melara el 1 de mayo, junto con toda la Sala Constitucional. Sus críticos sostienen que aceptando este nombramiento, evidentemente inconstitucional, Delgado perdió su independencia.

El gobierno de Estados Unidos, que durante décadas cooperó estrechamente con la Fiscalía salvadoreña, suspendió su apoyo después del 1 de mayo y no ha comentado la reelección del señor Delgado.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Asamblea-Legislativa-elige-a-Rodolfo-Delgado-como-fiscal-general-del-oficialismo-20211222-0033.html