Hundreds of Salvadoran citizens march against the government of President Nayib Bukele/ Cientos de ciudadanos salvadoreños se manifiestan en contra del gobierno del presidente Nayib Bukele

Dec 14, 2021

Despite checkpoints and discrediting of the ruling party, Salvadorans marched to demand from the government a law that guarantees the right to water, the extradition of gang members required by the United States, and to denounce recent revelations of government negotiations with gangs, among others./ Pese a retenes y desacreditación del oficialismo, salvadoreños marcharon para exigir al gobierno una ley que garantice el derecho al agua, la extradición de pandilleros requeridos por Estados Unidos, y denunciar las recientes revelaciones de negociaciones del gobierno con las pandillas, entre otros.

Last Sunday, December 12, hundreds of Salvadorans gathered around  Cuscatlán park to demonstrate their discontent against a series of actions generated by the central government, led by Nayib Bukele. Many of them denounced, through social networks, the confiscation of cell phones, and, police and military checkpoints at the access points to the capital to restrict their right to demonstrate.

From early hours, government officials shared photographs and “tweets” mocking the number of people attending the march. Similarly, Bukele himself shared a photo and a message in English on his Twitter account in which he discredited the genuineness of the march, stating that the United States was using its taxpayers’ money to finance communist movements in the country.

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Salvadorenos-se-manifiestan-en-las-calles-contra-acciones-de-Gobierno-de-Bukele-20211212-0011.html

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/noticias-fotogalerias/retenes-marcha-nayib-bukele/908869/2021/Twitter:  ttps://twitter.com/nayibbukele/status/1470128278962937862?t=hS1nD1Ccj_7aZVaX7pgYMQ&s=08

Cientos de ciudadanos salvadoreños se manifiestan en contra del gobierno del presidente Nayib Bukele 

El pasado domingo 12 de diciembre,  cientos de salvadoreños se concentraron a los alrededores del parque Cuscatlán para demostrar su descontento en contra de una serie de acciones generadas por el gobierno central, encabezado por Nayib Bukele. Muchos de ellos denunciaron por medio de redes sociales decomiso de celulares, retenes policiales y militares en los puntos de accesos a la capital para restringir su derecho a manifestarse. 

Desde tempranas horas funcionarios del gobierno compartían fotografías y “tweets” burlándose de la cantidad de asistentes a la marcha. De igual manera el mismo Bukele, compartió en su cuenta de Twitter, una foto y un mensaje en inglés en el cual desacreditaba la genuinidad de la marcha afirmando que EE.UU. utilizaba el dinero de sus contribuyentes para financiar movimientos comunistas en el país. 

LPG: https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Salvadorenos-se-manifiestan-en-las-calles-contra-acciones-de-Gobierno-de-Bukele-20211212-0011.html

EDH: https://www.elsalvador.com/fotogalerias/noticias-fotogalerias/retenes-marcha-nayib-bukele/908869/2021/Twitter:  ttps://twitter.com/nayibbukele/status/1470128278962937862?t=hS1nD1Ccj_7aZVaX7pgYMQ&s=08

Share
Copy Link
×