Suspension of El Salvador in the Central American Free Trade Agreement CAFTA would be devastating for the country/ La suspensión de El Salvador del TLC sería devastadora para el país

Dec 4, 2021

Experts and business leaders blame Nayib Bukele’s policy of confrontation with the United States for the risk of losing the benefits of the Central American Free Trade Agreement CAFTA./ Expertos y empresarios culpan la política de confrontación contra Estados Unidos de Bukele por el riesgo que el país pierda los beneficios del TLC.

Senator Bob Menéndez, chairman of the Senate Foreign Relations Committee, recently warned president Bukele that the Biden administration could suspend his country from free trade with the United States, because of its “dramatic regressions in matters of democracy.” He asked president Joe Biden to consider to suspend El Salvador and Nicaragua from the Free Trade Agreement.

Business leaders in El Salvador pointed out that “these are signals that we are failing in matters of democracy” and that this kind of “devastating” sanction would seriously affect the Salvadoran economy and people.

Political analysts interpret the senator’s declaration as “a warning” directed at president Bukele to stop dismantling democracy and rule of law in El Salvador. Rubén Zamora, a former ambassador of El Salvador in Washington, explains that at this moment “it is only a suggestion, probably without consequences”, but it could be reality if Bukele does not change his antidemocratic governance.

EDH: Expertos afirman: Petición de senador de excluir al país de TLC con EE.UU. es “advertencia”

EDH: Exportadores temen que Estados Unidos decida eliminar a El Salvador del CAFTA-DR

La suspensión de El Salvador del TLC sería devastadora para el país

El senador demócrata, presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, Bob Menéndez, recientemente advirtió al presidente Bukele que la administración Biden podría suspender al país del comercio libre con Estados Unidos, debido al “dramático retroceso en su democracia”. Menéndez pidió a Biden que evaluara la suspensión de El Salvador y Nicaragua del TLC.

Voceros de la empresa privada salvadoreña, sobre todo del sector exportador, señalaron que “son señales y la razón de este congresista es que estamos fallando en temas democráticos“ y que este tipo de sanción sería devastadora y afectaría gravemente la economía salvadoreña y al pueblo. 

Analistas políticos en El Salvador interpretan que las declaraciones de Bob Menéndez son “una advertencia” para Bukele a no seguir desmantelando la democracia y el Estado de Derecho en el país. 

Rubén Zamora, un ex-embajador salvadoreño en Washington, explicó que en este momento “es una sugerencia que no le veo mucho desarrollo”, que el senador hace a Biden, “a menos que el presidente Bukele siga profundizando en todas estas cosas de acabar con la democracia que está haciendo.”

EDH: Expertos afirman: Petición de senador de excluir al país de TLC con EE.UU. es “advertencia”

EDH: Exportadores temen que Estados Unidos decida eliminar a El Salvador del CAFTA-DR