Seleccionar página

The Nicaraguan elections scheduled next Sunday November 7 are “a complete fake” and it is impossible to expect “legitimate results”, said Mr. Borell, who is High Representative of the European Union for Foreign Affairs, last Tuesday in Lima, Perú. 

Mr. Borrell said that the European Union always send official observers to oversea the elections in Latin American countries, but it wouldn’t even send a delegation to Nicaragua.

Last October, the foreign ministers of the European Union asked Mr. Borrell to prepare new measures against the Nicaraguan government which should include sanctions against high government officials. In a press conference after the meeting of the ministers, Mr. Borell commented that Daniel Ortega and his wife Rosario Murillo have made sure their electoral victory incarcerating all of the potential opposition candidates.

Confidencial: Unión Europea: Elecciones en Nicaragua sin un “resultado legítimo”

Elecciones en Nicaragua ilegítimas

Las elecciones previstas para el próximo domingo en Nicaragua son “completamente un fake (falsas)” y de ellas no se puede esperar ningún “resultado legítimo”, afirmó este martes en Lima, Perú, el alto representante de la Unión Europea (UE) para la Política Exterior, Josep Borrell.

Borell dijo que la Unión Europea, que siempre manda equipos oficiales de observadores para verificar las elecciones en países latinoamericanos, ni siquiera va a mandar ninguna delegación a observar las elecciones presidenciales de Nicaragua.

A mediados de octubre pasado, los ministros de Exteriores de la UE solicitaron a Borrell que prepare una serie de medidas contra el Gobierno de Nicaragua, que podrían incluir más sanciones contra altos funcionarios nicaragüenses.

En una rueda de prensa posterior al encuentro de cancilleres, Borrell comentó que Ortega y Murillo han garantizado su victoria por medio de encarcelar a los candidatos de la oposición. 

Confidencial: Unión Europea: Elecciones en Nicaragua sin un “resultado legítimo