Seleccionar página

El Salvador reports 56 active cases of disappeared minors in 2021

The Salvadoran government is not responding to the plight of families of their disappeared daughters and sons. That is the conclusion of an extended documentation of the newspaper El Diario de Hoy. The principal findings are: 

-Disappearances of minors have increased from 33 open cases in 2020 to 56 in the first 10 month of 2021.

-8 out of 10 disappeared minors are female.

-5 out of ten persons (minors and adults) reported as disappeared are not found. Those are the active cases.

-The prevention and investigation of these cases are not treated as priority by the Salvadoran government.

Families of disappeared minors held a public meeting last Saturday to demand support from the Salvadoran government.

El Diario de Hoy:

En El Salvador hay 56 casos activos de menores desaparecidos en 2021

El gobierno salvadoreño no responde adecuadamente a la crítica situación de las familias con hijas o hijos desaparecidos. Esa es la conclusión de una extensa documentación publicada por El Diario de Hoy. Los principales resultados arrojados son:

-Las desapariciones de menores han aumentado de 33 casos abiertos en 2020 (26 en 2019; 46 en 2018) a 65 en los primeros 10 meses de 2021.

-8 de 10 de los menores desaparecidos son niñas.

-5 de 10 de las personas reportadas desaparecidas (menores y adultos) no son encontrados. Estos son los casos abiertos.

-Prevenir y resolver estos casos no está entre las prioridades del gobierno de Bukele.

-Familias de menores desaparecidos hicieron una reunión pública el pasado sábado para exigir apoyo del gobierno.

El Diario de Hoy: