Salvadoran Supreme Court controlled by judges imposed by Bukele stops extradition of MS-13 gang member/ Magistrados impuestos por Bukele frenan extradición del pandillero de la MS-13

Oct 26, 2021

Armando Eliú Melgar Díaz tiene amplios antecedentes criminales para ser extraditado. Es el primer cabecilla de esa pandilla al que se le aplicó la ley RICO/ Armando Eliú Melgar Díaz has a long criminal record to be extradited. He would be the first Salvadoran gang member prosecuted under the RICO act.

The extradition of Armando Eliú Melgar Díaz is demanded by the US Justice Department for several crimes committed in the United States.

But Melgar Diaz´s extradition to the United States has been stopped, after the judges imposed by Bukele in the Supreme Court of Justice reversed the extradition process that had already been approved. Everything indicates that this decision responds to pressures by the Bukele government, which fears that the extradition of MS 13 gang members would put in risk the agreements reached with the gangs. According to a report from the US Department of Justice, Melgar Díaz has a broad criminal record, among the crimes attributed to him are: criminal conspiracy, material support to terrorist groups, conspiracy to kill or maim people outside the United States, conspiracy to commit acts of terror that transcend national borders, conspiracy to finance terrorism, and conspiracy of narco-terrorism.

The case of “El Blue” is of great significance for the United States since he would be the first gang member of the MS-13 gang member convicted for terrorism under the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act RICO.

El Diario de Hoy: Pandillero “El Blue

Magistrados impuestos por Bukele frenan extradición del pandillero de la MS-13

Armando Eliú Melgar Díaz, seudónimo “El Blue”, es un pandillero con muchos antecedentes criminales en Estados Unidos, razón por la cual la justicia de Estados Unidos insiste en su extradición.

La extradición del Melgar Díaz a Estados Unidos ha sido frenada, luego que los magistrados impuestos por Bukele en la Corte Suprema de Justicia dieran marcha atrás al proceso de extradición ya aprobado anteriormente. Todo apunta a que esta decisión responde a presiones del gobierno de Bukele, que no quiere poner en riesgo sus acuerdos con las pandillas.

Según un informe del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Melgar Díaz tiene un amplio record criminal: agrupación ilícita, apoyo material a terroristas, conspiración para matar o mutilar a personas fuera de Estados Unidos, conspiración para cometer actos de terror que trascienden las fronteras nacionales, conspiración para financiar el terrorismo y conspiración de narcoterrorismo.

El caso del pandillero “el Blue” cobra mucha importancia para Estados Unidos ya que, de ser extraditado, sería el primer pandillero de la Mara Salvatrucha condenado por terrorismo y a quien se aplicaría la “ley RICO” (Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por Extorsión).

El Diario de Hoy: Pandillero “El Blue